何离结局是什么?
谢邀! 其次,我个人觉得《何谓无常》这篇文章值得深入探讨的地方有很多很多……
“她(指夏洛特)没有说,也没有说我不配知道。但她没有再说。我知道自己该走了。” 我想这段话可以解释为什么文章一开头,夏洛特让查良铮(即《翻译家和它的女儿们》中的译员“阿良”)告诉自己母亲“何谓无常”的答案却让他“滚开”的原因吧——夏洛特已经知道自己将会离开人世,前往另一个世界,因此对于人世间的一切早已看淡,既然生命终结之时一切皆空,那在此之前让自己心爱的女儿(也是自己的化身)“恨”自己总比让她“爱”自己要强;而同时,夏洛特也知道自己将前往的地方没有任何物质和精神上的财富,于是让阿良“滚开”——你不可能带我去那个世界,因为我既不是你的妻子也不是你的情人,我们之间并没有那种世俗的关系;但是,如果你真的爱我,那就让我在离开之前,最后把你忘掉。 所以,我认为夏洛特的做法和《红楼梦》中林黛玉去世前让贾宝玉忘情的方法是完全相同的——用极端的手段来证明爱情的纯真与坚贞。而与之不同的是,黛玉是故意气贾宝玉从而落下泪来,而夏洛特则是无意中发现自己在丈夫眼中的光芒正在渐渐熄灭……
“现在她是我的全部,我却是她的一个碎片。我想回到她身边,成为她的整个。可是我不知道怎样做才能重新得到她,是不是永远不能了呢?” 这是一段让人看了非常心痛的话。
从这一段开始,夏洛特终于不再对自己进行催眠,承认了自己内心的焦虑——她认为爱德华已经不再爱她了,所以她才开始质疑自己存在的意义。
如果说之前夏洛特对爱德华说自己将要离世而只是希望得到对方的回应和爱恋的话,那么此时夏洛特已经开始真正怀疑这个世界的真实性了——为何世上会有“得不到的爱”和“被遗忘的悲哀”呢? 所以夏洛特开始疯狂地吃,因为暴食能让灵魂枯萎的身体暂时获取一些能量;也开始疯狂地工作,把记忆都填上文字,用一种近乎自虐的方式摧残自己的身体——只有让身体感受到疼痛,才能让灵魂得到片刻的满足。
这是多么可怕的经历啊……